ryan lochte ordered to stay in brazil