Broncos, Jets finalize Tebow trade