Patriots agree to acquire Albert Haynesworth from Redskins