Jeter homers for 3,000th hit, goes 5 for 5 in win