One Bad Crash Hurts Two U.S. Ski Stars