Ortiz Beats White Sox with Ninth-Inning Homer