Ramirez homer snaps tie in Brewers win over Jays