Simmons hits HR, Braves beat Orioles 4-2