Hart powers Brewers past Padres 9-5