Lawrie has 3 hits as Blue Jays beat Orioles