Votto's RBI double helps Reds beat Brewers 2-1