Brewers' offense breaks out in 8-3 win over Reds