Cano's slam sends Yankees to 10-4 win over Royals