Hinske homers as Braves beat Rockies 9-8 in 11