Kotsay's pinch 2-run homer gives Padres 2-0 win