Ross homer lifts Red Sox to 6-5 win over Twins