Twins' Baker roughed up in return to mound