Aoki's 3 hits, 3 RBIs lead Brewers over Rangers