Posey gets first spring hit, Giants tie Indians