Angels beat Mariners on Trumbo's game-ending HR