Shields shuts down Marlins in Rays' 4-0 win