Coghlan leads Marlins past Nationals